tag:blogger.com,1999:blog-19483767.post986809678543376161..comments2024-02-27T15:21:41.215+01:00Comments on Apollonio Discolo: Vocabol'aria (9): "grammatico"Unknownnoreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-19483767.post-54309994291100575072014-06-01T15:05:52.460+02:002014-06-01T15:05:52.460+02:00Proprio così, acuto Lettore. Del resto ci sono mes...Proprio così, acuto Lettore. Del resto ci sono mestieri, funzioni e ruoli sociali che non scompaiono, mentre cambiano i nomi che li designano, e ci sono nomi che permangono, mentre mestieri, funzioni e ruoli sociali designati son frattanto mutati e di molto. Esemplari i casi di <i>magistru</i>(<i>m</i>), 'er più', e <i>ministru</i>(<i>m</i>), 'er meno', se confrontati con gli usi correnti dei loro esiti moderni. Anche su <i>maestro</i>/<i>a</i>, fuori delle sciocche pompe della retorica, si è del resto abbattuto il tabù: <i>docente</i> è parso più pudico, come eufemismo egualitario al ribasso. Se non son già queste prove, per quanto modeste, dell'arbitrarietà che caratterizza la funzione segnica, quali altre lo saranno? E non c'è disciplina più spassosa e pungente della linguistica.Apollonio Discolonoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-19483767.post-7150418891561791932014-05-28T19:19:05.885+02:002014-05-28T19:19:05.885+02:00Insomma, quasi peggio che dare della lavandaia ad ...Insomma, quasi peggio che dare della lavandaia ad una donna che aziona la lavatrice.<br />BlacSesto Serenonoreply@blogger.com